日本
🔊 انقر على أي نص ياباني
国
LESSON 04 · 第四課

البلدان والجنسيات
حول العالم

国と国籍 · Kuni to Kokuseki

تعلّم أسماء دول العالم بالكاتاكانا والكانجي، وكيف تسأل من أين أنت؟ وأين تسكن؟ وما عاصمة اليابان؟ — مع قاموس كانجي كامل للبلدان.

🇯🇵 🇪🇬 🇺🇸 🇬🇧 🇫🇷 🇩🇪 🇨🇳 🇸🇦 🇧🇷 🌍
どこ から 人 国 語
ابدأ التعلم ↓
نظرة عامة على الدرس
ماذا ستتعلم اليوم؟
في هذا الدرس الضخم ستتعلم كيف تتحدث عن البلدان والجنسيات باليابانية. ستكتشف لماذا تُكتب بعض الدول بالكاتاكانا وبعضها بالكانجي، وكيف تبني جمل كاملة للسؤال والإجابة عن هويتك ومسكنك.

ستتعلم: جدول دول العالم بالكاتاكانا والكانجي والرومانجي · كيف تقول "أنا ياباني / أنا مصري" · السؤال عن أين تسكن · السؤال عن عاصمة اليابان · قاموس كانجي البلدان الكامل.
🌍 جدول الدول 🪪 الجنسية ❓ من أين أنت؟ 🏠 أين تسكن؟ 🏯 عواصم اليابان 漢字 قاموس الكانجي ✏️ تدريب
SECTION 01 · 国名一覧
جدول دول العالم
أسماء الدول الأجنبية تُكتب في اليابانية بـالكاتاكانا، بينما بعض الدول الآسيوية المجاورة (مثل الصين والكوريتين) لها كتابة بالكانجي أيضاً. انقر على أي كلمة لسماع نطقها! 🔊
💡 نصيحة: الكاتاكانا هي الأبجدية اليابانية المخصصة للكلمات الأجنبية. كل دولة أجنبية تُحوَّل إلى أصوات كاتاكانا تقريبية. مثلاً: Egypt → イジプト / エジプト. انقر على 🔊 لسماع النطق.
🔍
العلم عربي English كاتاكانا كانجي رومانجي 🔊
SECTION 02 · 国籍
الجنسية — كيف تقول "أنا ياباني"؟
في اليابانية، للقول "أنا ياباني / مصري / ..."، نضيف لاحقة بسيطة لاسم الدولة:
人
-jin / -じん
الشخص / المنتمي للبلد
Person from / National of
الصيغة الأساسية
اسم الدولة + 人 (じん) + です
Kuni no namae + jin + desu
اسم الدولة + شخص/ي = جنسيتي
🇯🇵 わたしは日本人です。
Watashi wa Nihon-jin desu.
أنا ياباني/يابانية.
I am Japanese.
🇪🇬 わたしはエジプト人です。
Watashi wa Ejiputo-jin desu.
أنا مصري/مصرية.
I am Egyptian.
🇺🇸 わたしはアメリカ人です。
Watashi wa Amerika-jin desu.
أنا أمريكي/أمريكية.
I am American.
🇸🇦 わたしはサウジアラビア人です。
Watashi wa Saujiarabia-jin desu.
أنا سعودي/سعودية.
I am Saudi.
🇫🇷 かれはフランス人です。
Kare wa Furansu-jin desu.
هو فرنسي.
He is French.
🇨🇳 かのじょは中国人です。
Kanojo wa Chuugoku-jin desu.
هي صينية.
She is Chinese.
🗣️ لغة البلد — اللاحقة 語 (ご)
لذكر لغة بلد ما، نضيف 語 (ご · go) بدلاً من 人. مثال:
日本語
Nihon-go
اللغة اليابانية
アラビア語
Arabia-go
اللغة العربية
英語
Ei-go
اللغة الإنجليزية
フランス語
Furansu-go
اللغة الفرنسية
SECTION 03 · どこから来ましたか
من أين أنت؟ — السؤال والإجابة
هذا من أهم أسئلة التعارف! باليابانية يمكنك السؤال بأسلوبين — رسمي وغير رسمي. انقر على فقاعات المحادثة لسماعها! 🔊
طريقة السؤال
رسمي: おくには どこ ですか？
O-kuni wa doko desu ka?
ما بلدك؟ (أين وطنك؟) — رسمي جداً

عادي: どこから きましたか？
Doko kara kimashita ka?
من أين أتيت؟ — شائع ومناسب

بسيط: どこの くに ですか？
Doko no kuni desu ka?
من أي بلد؟
🗨️ محادثة: ياباني 🇯🇵 ومصري 🇪🇬
 محادثة التعارف — انقر على الفقاعات لسماعها
🇯🇵
Hajimemashite! Watashi wa Tanaka desu. Yoroshiku onegaishimasu.
سعيد بلقائك! أنا تاناكا. يسعدني معرفتك.
🇪🇬
Hajimemashite! Watashi wa Ahomado desu. Ejiputo-jin desu.
سعيد بلقائك! أنا أحمد. أنا مصري.
🇯🇵
Doko kara kimashita ka?
من أين أتيت؟
Where are you from?
🇪🇬
Ejiputo no Kairo kara kimashita.
أنا من القاهرة في مصر.
I'm from Cairo, Egypt.
🇯🇵
Sou desu ka! Watashi wa Nihon-jin desu. Toukyou shusshin desu.
آه حقاً! أنا ياباني. أنا من طوكيو.
Is that so! I'm Japanese. I'm from Tokyo.
🇪🇬
Nihon-go ga sukoshi hanasemasu.
أستطيع التحدث باليابانية قليلاً.
I can speak a little Japanese.
🇯🇵
Sugoi desu ne!
رائع! (أليس كذلك؟)
That's amazing, isn't it!
📝 أنماط الإجابة
نمط 1 — اسم البلد + から + きました
エジプトからきました。
من مصر أتيت. (أنا من مصر.)
نمط 2 — اسم البلد + の + مدينة + から
日本の東京からきました。
أنا من طوكيو، اليابان.
نمط 3 — الجنسية المباشرة
エジプト人です。
أنا مصري/مصرية.
نمط 4 — الأصل (出身 shusshin)
エジプト出身です。
أصلي من مصر. (المنشأ)
🧩 كيف تبني الجملة خطوة بخطوة
الموضوع
わたし
+
أداة
は
+
البلد
エジプト
+
لاحقة
人
+
رابط
です
Watashi wa Ejiputo-jin desu. 🇪🇬 أنا مصري/مصرية.
Watashi wa Nihon-jin desu. 🇯🇵 أنا ياباني/يابانية.
Watashi wa Doitsu-jin desu. 🇩🇪 أنا ألماني/ألمانية.
SECTION 04 · どこに住んでいますか
أين تسكن؟ — السؤال والإجابة
سؤال مهم في التعارف: "أين تسكن؟" في اليابانية لها صيغتان شائعتان.
كيف تسأل
どこに すんでいますか？
Doko ni sunde imasu ka?
أين تسكن/تعيش؟ (رسمي)

どこに すんでるの？
Doko ni sunderu no?
أين تسكن؟ (غير رسمي / مع أصدقاء)
 محادثة: أين تسكن الآن؟
🇯🇵
Ima doko ni sunde imasu ka?
أين تسكن الآن؟
Where do you live now?
🇪🇬
Kairo ni sunde imasu.
أنا أسكن في القاهرة.
I live in Cairo.
🇯🇵
Ejiputo no doko desu ka?
في أي جزء من مصر؟
Where in Egypt?
🇪🇬
Arekusandoria desu. Kita Ejiputo ni arimasu.
الإسكندرية. توجد في شمال مصر.
Alexandria. It's in northern Egypt.
صيغة الإجابة — مدينة + に + すんでいます
東京にすんでいます。
أسكن في طوكيو.
السكن المؤقت — に + きています
日本にきています。
أنا في اليابان الآن. (زيارة / إقامة مؤقتة)
🏠

すんでいます vs います

すんでいます (sunde imasu) = يسكن / يعيش (إقامة دائمة). います (imasu) = موجود (مؤقت). لو تسكن في القاهرة دائماً: カイロにすんでいます. لو أنت زائر فقط: カイロにいます.

🗺️

الاتجاهات باليابانية

北 (きた · kita) = شمال · 南 (みなみ · minami) = جنوب · 東 (ひがし · higashi) = شرق · 西 (にし · nishi) = غرب. مثال: 北エジプト = شمال مصر.

🔄

ازدواجية الجنسية 🇯🇵🇪🇬

إذا كنت مصرياً يابانياً يمكنك أن تقول: エジプトと日本のハーフです (Ejiputo to Nihon no hāfu desu) = أنا ثنائي الجنسية مصري-ياباني. أو: 二重国籍です (nijuu kokuseki desu).

SECTION 05 · 首都
عواصم الدول — ما عاصمة اليابان؟
كيف تسأل عن العاصمة
〔国〕の しゅとは どこですか？
[Kuni] no shuto wa doko desu ka?
ما عاصمة [الدولة]؟

首都 (しゅと · shuto) = عاصمة
 محادثة: أسئلة عن العواصم
🇪🇬
Nihon no shuto wa doko desu ka?
ما عاصمة اليابان؟
What is the capital of Japan?
🇯🇵
Nihon no shuto wa Toukyou desu.
عاصمة اليابان هي طوكيو.
The capital of Japan is Tokyo.
🇯🇵
Ejiputo no shuto wa nan desu ka?
ما عاصمة مصر؟
What is the capital of Egypt?
🇪🇬
Ejiputo no shuto wa Kairo desu!
عاصمة مصر هي القاهرة!
The capital of Egypt is Cairo!
🇪🇬
Nihon no mukashi no shuto wa doko desu ka?
ما كانت عاصمة اليابان القديمة؟
What was Japan's old capital?
🇯🇵
Mukashi no shuto wa Kyouto desu! Heiankyo to mo iimasu.
العاصمة القديمة كانت كيوتو! وتُسمى أيضاً "هيان-كيو".
The old capital was Kyoto! It was also called "Heian-kyo".
🏛️ جدول عواصم الدول الكبرى
العلم الدولة العاصمة عربي العاصمة ياباني رومانجي 🔊
SECTION 06 · 漢字辞典
قاموس الكانجي — البلدان والعالم
هذا قاموس كانجي شامل لكل الرموز المتعلقة بالبلدان والعالم. انقر على أي كارت لسماع نطقه! 🔊
音 (おん) = القراءة الصينية (On'yomi) · 訓 (くん) = القراءة اليابانية (Kun'yomi)
SECTION 07 · 練習問題
تدريب — اختبر نفسك!
اختر الإجابة الصحيحة لكل سؤال. انقر على إجابتك!

🎌 أحسنت! أتممت الدرس الرابع!

الآن تستطيع التحدث عن جنسيتك وبلدك وأين تسكن باليابانية. في الدرس الخامس سنتعلم كيفية العد و السؤال و الإجابة عن الوقت !

الدرس الخامس ← 第五課 → الدرس الثالث